Aiuto:AFI/Ladin

Da Wikipedia
(Readressà da Aiut:IPA/Ladin)

Chësta plata mostra i sonns dl lingaz ladin cein i simbolsc IPA.


Consonanc
IPA Sonn Pustom Ejëmpli
b b badiot
d d ladin
dz z zaré
g(i) gëjer, giac
f f fat
g g(h) gra, ghiré
k c(h) can, chi
m m mut
n n inuem
ŋ n cian
p p pa
ʁ r

r gra, rabescé
s s masa
ʃ sc(i); s(t/p/c) sciadon, busc, spità
t t tablëta
ts z lingaz
c(i) cian, lingac
v v vën
x ç

h rehl
ʒ j; s(d/b/g) japé, sbalé
Vocai
IPA Sonn Pustom Ejëmpli
a a badiot
e e; é zaré, tle
ǝ e gerdëina
ɛ e; è mèrdi
i i ladin
o o; ó moscia
ɔ o; ò roda
u u inuem
Diftons
ai̯ ai aicia
au̯ au lauda
ie diesc
wa ua guant
ue fuech
Variantes locheles
IPA Sonn Pustom Ejëmpli
ɑ å lunå (bra.)
ɐ ë sëch (bad.)
æ sëch (gher.)
ɒ sëch (fod.)
ø ö löna (bad.)
y ü müs (bad.)

Referënzes[mudé | muda l codesc]

  • Paul Videsott, Ruth Videsott, Jan Casalicchio, Manuale di linguistica ladina, Walter de Gruyter GmbH & Co KG