Ji cun la crëusc

Da Wikipedia
Articul per Ladin Gherdëina

Ji cun la crëusc ie ji n pruzescion ora dl luech nce datrai scialdi dalonc. Zacan univel jit sa la crëusc de Resciesa, muan da Urtijëi su Su n ch'l Piz, Marëufer, Col Ciarnacëi, Cason y ora ta la capela de Resciesa[1][2].

Canche Sëlva tucova mo pra la pluania de Santa Cristina univel jit cun la crëusc da Sëlva fina te Santa Cristina. L'univa jit la prima dumënia do Pasca per prië per n bon instà.

L'Ena da jì cun crëusc fova l'ena dla Juebia dl Aufertog. A Urtijëi jivun n lunesc sa Sacun, 1 merdi pra la dlieja de Sant Antone, n miërculdi ta Sant‘Ana y en la sada Ora n ch'l Piz.

Al dì da ncuei vëniel jit cun crëusc scialdi de manco, ma tla Val Badia ie mo for resteda la tradizion de jì uni an tl'ena de Juebia dai Andli fina a Jevun. La pruzescion ie mé per i ëi, dura trëi dis y se tlama "Ji in Jevun"[3].

Notes[mudé | muda l codesc]

  1. cm (Christian Moroder): Resciesa. Calënder de Gherdëina 1960, pl. 48.
  2. Toni Sotriffer: L Crist de Resciesa - n pue de si storia. Calënder de Gherdëina 2014, pl. 129.
  3. Descrizion dla pruzescion "Ji in Jevun".

Bibliografia[mudé | muda l codesc]

  • Marta Senoner: La pruzescions, gran tradizion religëusa. Calënder de Gherdëina 2012, pl. 136-140.
  • Toni Sotriffer: L “Calendarium” dl 1695 dla curazia de San Durich. Calënder de Gherdëina 2013, pl. 60-65.
  • Hans Moroder: La pruzescions a Urtijëi. Calënder de Gherdëina 2012, pl. 141-143.