Saslonch

Articul per Ladin Gherdëina

Saslonch
Saslonch
L Saslonch udù da Sacun
Piza
Autëza	3 181 m
Prominënza	1 124 m
Isolazion topografica	11,82 km
Geografia
Stat	Talia
Raion	Südtirol, Sëlva, Santa Cristina
Grupa de crëps	Dolomites
Coordinedes	46°31'29"N, 11°44'7"E
Auter
Prima arpizeda	Paul Grohmann tl 1866
Saslonch Saslonch (Südtirol)

L Saslonch ie n crëp te la Dolomites. Cun 3.181 metri de autëza iel l crëp plu aut de la grupa dl Saslonch danter Gherdëina y Fascia y l crëp plu aut de Gherdëina.

L prim iëde iel unì arpizà da Paul Grohmann ai 13 de agost dl 1869. L ie l crëp simbol de Gherdëina y duminea cun si silhouette la valeda. L Saslonch ie nce l motif de ngrum de pitures de artisć dla valeda y da oradecà.

L purtoi dai schi Saslong ie numinà do l Saslonch.

Storia[mudé | muda l codesc]

100 ani prima arpizeda sun Saslonch. Luis Trenker conta de Grohmann a Edgar Moroder y Bruno Moroder

Galaria dales fotografies[mudé | muda l codesc]

Saslonch cun legrima
Saslonch da Mastlé
Saslonch da Mont Sëuc
Saslonch da Plan de Saslonch
Saslonch da Resciesa
Saslonch dala dlieja de Sacun
Saslonch da Sacun
Saslonch da Sacun
Saslonch da Sacun Somavia
Saslonch da Sacun Somavia d'inviërn
Saslonch da Santa Cristina Runcaudie
Saslonch dala mont de Stevia
Saslonch dala dlieja da Sacun
Saslonch Langkofel Gruppe Sassolungo udu dala Mont de Sëuc
Saslonch Mont Seuc Ruf Piz d'inviërn
Saslonch cun Pic y Pieralongia
Saslonch cun Pic y Cuca d'inviërn
Saslonch cun la Pizes de Cir y Chedul
Saslonch cun Sella, Pic y Secëda
Saslonch, Sella, Pic, Secëda, Odles
Saslonch udu dala Mont de Sëuc
Saslonch udù dal Troi Paian tl bosch de Resciesa
Saslonch y Sela da Mont de Sëuc d'inviern

Vocabolar dl ladin leterar[mudé | muda l codesc]

Saslonch 1856 Sass lonch (BrunelG, CianzonJentBona1856-2008:248)
gad. Saslunch grd. Saslonch fas. Saslonch bra. Saslonch fod. Saslonch amp. Saslonch LD Saslonch
topon.
cima dolomitica di 3187 m in val gardena (gad. DLS 2002, grd. F 2002; DLS 2002, fas. DLS 2002; DILF 2013, fod., amp. DLS 2002, LD DLS 2002) a) Voi po, velgiuce, e voi velgiac, / No assà più superstizion: / Saslonch, Pordoi, Vael, Duron / chisc l’é dut monc sch’ i autres, mac! Voi po, velgiucce, e voi velgiatg, / Non assà più superstitziong: / Sass lonch, Pardoi, Vael, Durong / Chis l’è dut montg sch’ i autres, matg! BrunelG, CianzonJentBona1856-2008:248 (bra.); b) La luna flurësc / do piza de Saslonch; / la mutans da śën / à l vënter turont. La luna florasch / do pizza de sass long; / la muttans da deseng / ha ‘l venter turond. Anonim, LunaFlurësc1871:209 (grd.).