Susy Rottonara
Susy Rottonara (* 1979 a Milan) ie na musizista de La Ila tla Val Badia. Te plu produzions multimedieles dedichedes ala lijëndes ladines dla Dolomites, che ie unides premiedes al livel nternaziunel, ala nterpretà l rodul de Dolasila.[1]
Vita
[mudé | muda l codesc]Susy Rottonara à studià tlavier y cianté al Conservatore de mujiga de Trënt y lingac y leteratures forestes al’Università de Trënt. La fova coautëura, figura prinzipela (la prinzëssa Dolasila), ciantarina y autëura dla mujiga tl film Le Rëgn de Fanes (2005) n con' dla lijënda dl Le Rëgn de Fanes,[2] l epos naziunel dla jënt ladina.
Per la numinazion dla Dolomites patrimone naturel UNESCO tl 2009 ala scrit la cumposizion dla opra sperimentela Fanes Poem Musical[3] cun tesć per ladin de Roland Verra, prejenteda tla culissa naturela dla Dolomites y tl 2011 cun l'Urchestra Filarmonica Italiana tl Stadttheater a Bulsan.[4]
Si album Dreaming of Fanes[5] ie l prim album ciantà per ladin che fova laite tla entry list di 53. Grammy Awards.[6] La à ciantà si mujiga dedicheda ala lijëndes ladines cun musizisć dl’Orchestra dl Teatro alla Scala di Milano[7] y à cunlaurà cun la musizista americana Laura Sullivan, che ova venciù n pest Grammy.[8]
Dal 2010 incà iela cumëmbra cun dërt de vela tla The Recording Academy.[9] Susy Rottonara ie nce stata ambasciadëssa culturela ladina tl 2013 tl Istitut de Cultura Taliana a Malta[10] y tl 2014 tl Belje pra la ancunteda dla Task Force Cross Border Culture.[11]
Tl ann 2019 ala venciù la bedaia d'arjënt - Outstanding achievement for contemporary opera and composition, soprano and composer, pra i Global Music Awards per si aria d'opera L’amur de Dolasila.[12]
Susy Rottonara ie fundadëura y presidënta dla Lia culturala Fanes[13] che se mpënia a mantenì y dé inant la lijëndes ladines dla Dolomites.
Produzions
[mudé | muda l codesc]- Film Le Rëgn de Fanes, 2005
- Opra Fanes Poem Musical, 2009
- Nstalazion Dolasila, 2013
- Cunzert Multimediel Il sogno di Dolasila, 2016
Discografia
[mudé | muda l codesc]- Le Rëgn de Fanes, 2007
- Le Rëgn de Fanes, 2008, Giunti Editore – Progetti Educativi
- Dreaming of Fanes, 2010
- Il sogno di Dolasila, 2016
Uneranzes
[mudé | muda l codesc]- Renderyard Film Festival London 2007 – Le Rëgn de Fanes Best Film Music[14]
- Garden State Film Festival Asbury Park -NJ- U.S.A. – Le Rëgn de Fanes Best International score[15]
- Los Angeles Reel Film Festival 2009 – Le Rëgn de Fanes: 2. place Foreign Films, 1. prize Best Foreign Film Digital Effects, 1. prize Best Foreign Film Special Effect (Make-up), 1. prize Best Foreign Film Stunts, 1. prize Best Foreign Film Costume Design[16]
- Women and Minorities in Media Festival 2012: Fanes Poem Musical Best music production[17]
- Global Music Awards 2019: Silver Medal Winner – Outstanding achievement[18]
Notes
[mudé | muda l codesc]- ↑ https://www.imdb.com/name/nm3278866/, Susy Rottonara in IMDb
- ↑ http://calitreview.com/604/notes-from-italy-a-homer-of-the-dolomites
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt1704719/
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt1704719/?ref_=nm_knf_i1
- ↑ https://www.allmusic.com/artist/susy-rottonara-mn0002632751, Susy Rottonara in Allmusic
- ↑ [https://www.tageszeitung.it/, in Die Neue Südtiroler Tageszeitung online, 11. Februar 2011
- ↑ https://www.tageszeitung.it/, in Die Neue Südtiroler Tageszeitung online, 11. Juni 2014
- ↑ Susy Rottonara arbeitet mit Laura Sullivan. Die Neue Südtiroler Tageszeitung, 4. Mai 2015
- ↑ "Archive copy". Archivià da l uriginel ai 2018-04-05. Trat ite ai 2024-12-19.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) Archived 2018-04-05 te la Wayback Machine - ↑ When the arts meet Italian gastronomy. The Sunday Times of Malta, 30. März 2014
- ↑ https://www.tageszeitung.it/, in Die Neue Südtiroler Tageszeitung online, 22. Oktober 2014
- ↑ Susy Rottonara ausgezeichnet. Die Neue Südtiroler Tageszeitung online vom 29. November 2019
- ↑ [https://www.fanesfiction.com/
- ↑ http://calitreview.com/604/notes-from-italy-a-homer-of-the-dolomites
- ↑ http://calitreview.com/604/notes-from-italy-a-homer-of-the-dolomites
- ↑ http://www.lareelfilmfest.com/2009_Winners.html
- ↑ http://wammtu.com/films/official-selections/2012-2/
- ↑ "Archive copy". Archivià da l uriginel ai 2024-07-23. Trat ite ai 2024-12-19.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) Archived 2024-07-23 te la Wayback Machine