"Di rosso,alle due fasce,di argento caricate ognuna da due gigli, di rosso, allo scudetto in cuore appuntato, attraversante sulle due fasce di argento, esso scudetto di cielo, al ponte d'oro di tre archi, l'arco centrale grande e alto, esso ponte uscente dai lemmi e fondato sulla campagna di azzurro, fluttuosa di argento, esso ponte con l'impalcato definito da quattro segmenti, quelli laterali in fascia, quelli centrali in sbarra e in banda, il segmento laterale a destra sostenente l'edicola sacra,d'oro, cimata dalla crocetta di nero.
de gueules à deux bandes d'argent chargée chacune de deux fleurs de lis du champs accostant un ecusson brochant d'azur à un pont de trois arches d'or, celle du milieu plus haute et plus large, posé sur une rivière aussi d'azur ondée d'argent et sommé au dessus de l'arche dextre d'un kiosque sacré aussi d'or sommé d'une croix de sable.
El gorĝo kun du traboj el arĝento, ĉiu ŝarĝita de lilioj el la kampa flankigantaj ŝildeton broĉantan el lazuro, kun triarkaĵa ponto el oro, la centra arkaĵo pli alta kaj pli larga, metita sur rivero ankaŭ el lazuro ondizita el arĝento, kaj surigita super la dekstra arkaĵo de sankta kiosko surigita de kruco el sablo.
Lizënza
Io, detentore del copyright su quest'opera, dichiaro di pubblicarla con le seguenti licenze:
AL é la lizënza da copié, da dé inant y/o müdé chësc documënt aladô dla lizënza GNU Free Documentation License, Verjiun 1.2 o vigni atra verjiun suandënta publicada dala Free Software Foundation; zënza seziuns che ara ne vá nia da mudé, zënza test söl cuertl ca dant y do ia. Na copia dla lizënza é tla seziun cun le titul Test dla GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
atribuzion – Tu mues atribué l lëur te la maniera che à spiegà l autëur o chël che à la lizënza (ma nia te na maniera che l smea che ëi te paiessa).
fá na condivijiun tla medema manira – Sce te mudes o svilupeies chësc test, pudres mé spartì ora l lëur sota la medema lizënza o una che ti smea a chësta same or compatible license
Te chësc file él informaziuns lapró, bonamënter injuntades dala fotocamera o dal scanner tuc ca por süa produziun o por le digitalisé. Sce le file é gnü mudé, podess n valgügn detais ne corespogn nia ala realté.