Discussione:San Cristoful y Nevis
Pruposta de adurvé l inuem "San Cristoful y Nevis"
[muda l codesc]L inuem de chësc stat per nglëisc ie "Saint Kitts and Nevis". Ntan che per talian vën adurvà l inuem "Saint Kitts e Nevis", ei udù che per franzëus dijun "Saint-Christophe-et-Niévès", per spanuel "San Cristóbal y Nieves" y per portughesc "São Cristóvão e Neves". Chësc vën dal fat che "Kitts" ie cul tëmp deventeda na forma scurteda de "Christopher" per nglëisc. L'ijula ova n iede inuem "St. Christopher's Island". Aldò dl diziuner gherdëina-talian ie la forma ladina "Cristoful". Perchël ie mi pruposta de adurvé chësc inuem. Asenoner (talk) 10:35, 17 ago 2022 (CEST)