Johann Angelus Perathoner

Da Wikipedia
Jump to navigation Jump to search

Johann Angelus Perathoner (18391921) ie n autur ladin de Gherdëina.

Traduzion tl Gherdëina de J.A. Perathoner
Johann Angelus Perathoner
Geschichte der ladinischen literatur
Bibliografia ladina

Test[mudé | muda l codesc]

 
Finché te ies jëunn, o fi, sibes atënt a mi dutrines,
Tënieles tl cuer, cui fac mostreles, finché la vita tu fines. –
Dantaldut recordete d' uneré Die, y l pere y l' oma,
Y po ënghe chëi, che mpede ëi la natura te dona –
Schiva la baujia, chësta porta dann y nia de bon.
Ti fai cunfëssa sinziermënter, y prëst ares perdonn –
L savëi velch ie bona cossa, donca mpera cun ueia,
Y tu giateres roba, stima y unëur a marueia. –
La curezions de ti defec tuë su for cun gra y gën,
Ma straverdete, che n' autra ne te feje plu debujën. –
N smieler no sibe mei ti amich: n tel no posse ie udëi.
Y chi che di fai no t' amunësc, t' odia y ie da temëi. –
Chi cun te fé la menines te à ngianà, sibes acort!

Wikiversity[mudé | muda l codesc]

Wikisource[mudé | muda l codesc]

Wikidata[mudé | muda l codesc]

d:Q23091389

Bibliografia[mudé | muda l codesc]