Ujep Antone Perathoner
Ujep Antone Perathoner, dit nce Tone de Val, (*13 de jené 1886 a Santa Cristina; † 17 de agost 1938) ie n autur ladin de Gherdëina. Suënz ie si scric me firmei T.P.
Biografia
[mudé | muda l codesc]Ujep Antone Perathoner ie nasciù sun l luech Col de Mëssa (Val), si genitori fova Caterina y Franzl Prucker de Cësa Vedla. Do ave4i fat scoles autes a Bulsan, al studià ala università de Dispruch y se à maridà iló cun Wilhelmine Knapp. Ël ie stat numinà "Oberlandesrechnungsrat" y à vivú for tl Nordtirol. Do che l se ova fat mel a n brac tuman cun la roda, iel mort chindesc dis do per na ntussiëda al sanch. Truepes de si scric ie stac desdrui ntan la viëra ma zeche ie restei do che ël i ova lascei cun testamënt a Leo Runggaldier.
Operes
[mudé | muda l codesc]- A Tone da Dosses ‒ l di de si noza
- Ciacules y batules
- Co dij pa i tieres?
- L cian ke spudova fuek] + L cian che spudova fuech in grafia originale
- L festide de l oma
- L Mosca
- L pëtler
- L scioz dla dlieja de Val
- La bolp y l corf
- La cajarina de Cuca
- La curtina
- La fertuna
- La funtana da Puntives
- La stolza
- La stria dala crëusc de Sacun
- La val de Gherdëina
- La zintlin
- Lech sant
Test
[mudé | muda l codesc]La val de Gherdëina.
Gherdëina, bela valeda,
Gherdëina, bel rujené,
Gherdëina, bela Gherdëina,
T' ame plu che me.
Saslonch y Pic y Cuca,
Da Bula nfin Mastlé,
Da Plan nfin a Pruca:
Cialé se n pon assé.
Tei crëps y prei y monc
Ne vëighen segur inió;
Sul mond no lerch no lonc
Ne iel plu bel che tlo.
Funtanes
[mudé | muda l codesc]- Memoria Pepi Stuflesser de Petlin y de Bera Ujep Antone Perathoner (Tone de Val). Calënder de Gherdëina 1952, pl. 21
Wikiversity
[mudé | muda l codesc]Wikisource
[mudé | muda l codesc]Wikidata
[mudé | muda l codesc]Liams
[mudé | muda l codesc]- Rut Bernardi Paul Videsott Geschichte der ladinischen Literatur pl. 189-196 (scric y poesies).